言語: 日本語

Servicios:

Noticias

Conferencia del Sr. Tsugata Nobuyuki

La Habana, 28 de octubre de 2008

La Embajada del Japón en Cuba y la Fundación Japón tienen el agrado de comunicar que del 25 al 28 de octubre del presente año visitará Cuba un historiador de la animación japonesa, Dr. Tsugata Nobuyuki, profesor de la Facultad de Animación de la Universidad de Kyoto Seika y de la Universidad de Gakusyuin.

En el marco de su visita, el profesor Tsugata realizará varias Conferencias Magistrales sobre la Animación Japonesa, su historia, su presente y su relación con la cultura del Japón. Sin duda alguna las conferencias del profesor Tsugata podrían ser del interés no sólo de especialistas de la animación, sino de todos aquellos que de cierto modo se sienten atraídos por este género que ya ha alcanzado gran popularidad a nivel mundial.

Paralelamente a este evento y con la cooperación del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) y los Estudios de Animación del ICAIC, tendrá lugar en el Cine 23 y 12 (sito en Calle 23 e/ 10 y 12, Vedado, Ciudad de la Habana) la presentación de dos dibujos animados japoneses “LA PRINCESA MONONOKE” de Hayao Miyazaki y “DORAEMON LA PELÍCULA Y EL PEQUEÑO DINOSAURIO” de Ayumu Watanabe.

La princesa Mononoke es una fascinante película de animación que ya se ha convertido en una obra de culto entre los aficionados al género del mundo entero. En una época de samuráis y pueblos enfrentados en la que reina la confusión y los dioses recorren la tierra, se desencadena una guerra entre el hombre y la naturaleza.

Doraemon La Película y el Pequeño Dinosaurio es una aventura que traslada al espectador a la época en la que los dinosaurios dominaban la Tierra. La película, estrenada en Japón en 2006, es un remake del primer largometraje de Doraemon que se estrenó en Japón en 1980. Las últimas técnicas de animación, tanto la tradicional en dos dimensiones como la generada por ordenador, están presentes en esta producción que presenta a los personajes de siempre con una imagen actualizada.

A continuación le informamos sobre el programa de conferencias del profesor Tsugata, así como la presentación de ambas películas. Esperamos tener el privilegio de contar con su presencia.

Programa de conferencias y presentaciones:

25 de octubre (sábado)
10:00 Conferencia Magistral (Cine 23 y 12).
14:00 Presentación del dibujo animado “Doraemon La Película y el Pequeño Dinosaurio” (Cine 23 y 12).
17:00 Presentación especial del filme “La Princesa Mononoke”: Invitación a personalidades cubanas y extranjeras (Cine 23 y 12).

26 de octubre (domingo)
13:30 Conferencia Magistral (Museo Provincial de Arte de Pinar del Río MAPRI).
15:15 Presentación del filme “La Princesa Mononoke” (Museo Provincial de Arte de Pinar del Río MAPRI).
17:45 Presentación del filme “Doraemón La Película y el Pequeño Dinosaurio” (Museo Provincial de Arte de Pinar del Río MAPRI).

Cine 23 y 12
18:00 Presentación del dibujo animado “Doraemon La Película y el Pequeño Dinosaurio”.
20:00 Presentación del filme “La Princesa Mononoke”.

27 de octubre (lunes)
18:00 Presentación del dibujo animado “Doraemon La Película y el Pequeño Dinosaurio” (Cine 23 y 12).
20:00 Presentación del filme “La Princesa Mononoke” (Cine 23 y 12).
20:45 Conferencia Magistral (Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños).

28 de octubre (martes)
14:00 ~ 15:30 Conferencia Magistral (Instituto Superior de Arte, ISA).
15:40 Presentación del filme “La Princesa Mononoke”

Sección Cultural
Embajada del Japón
Tel. 204-3355 Fax. 204-8902