言語: 日本語

Servicios:

Noticias

Ceremonia de Culminación de Proyecto

La Habana, 15 de abril de 2010


La Embajada del Japón tiene el gusto de comunicarles que, como parte del Programa de Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana (APC) del Gobierno del Japón, el 15 de abril se celebró la ceremonia de culminación del Proyecto de Mejoramiento de Abasto de Agua en Tres Comunidades del Municipio de Guáimaro en la Provincia de Camagüey.


Para este proyecto el Gobierno del Japón realizó la donación de 54,981 euros, destinados a la ONG Care Canada, para facilitar el abasto de agua del municipio Guáimaro mediante la instalación de un tanque de agua potabilizada.


En la zona oriental, la sequía ha estado afectando no sólo a la agricultura sino también a la población durante esta última década. El municipio Guáimaro es uno de los más secos de esta provincia y los habitantes han tenido que vivir bajo las condiciones siguientes: no cuentan con sistema de acueducto, reciben agua menos de 2 veces al mes y cada familia recibe sólo 200 litros cada vez .

Gracias a este proyecto se benefician 379 habitantes del Municipio antes mencionado.


En la ceremonia de culminación que tuvo lugar en la comunidad “La Oriental” en el municipio Guáimaro, el Excmo. Sr. Masuo Nishibayashi, Embajador del Japón en Cuba, expresó en sus palabras oficiales de apertura:“Ante todo, constituye un motivo de gran alegría para mí que hayamos terminado la instalación de purificadoras, bombas y cañerías de agua con el fin de facilitar a la población de Sao, La Bertha y La Oriental el acceso al agua potable. Espero sinceramente que la calidad de vida de unos 400 habitantes de dicha área mejore significativamente. Al mismo tiempo, quisiera pedir a las personas encargadas que administren y mantengan siempre en buenas condiciones los equipos entregados para que puedan ser útiles durante un largo período de tiempo”.


En este acto estuvieron presentes, además de varios funcionarios de la Embajada y del gobierno cubano, los cooperativistas, personal del Ministerio del Azúcar (MINAZ) y personal de CARE, quienes estuvieron implicados en la culminación exitosa de este proyecto.


El Sr. Luis Beltrán, Presidente del Gobierno de Guáimaro expresó: “Agradecemos la cooperación del Japón. Nuestro municipio tenía un grave problema de falta de agua así que me alegro que este proyecto haya culminado exitosamente. Prometemos que administraremos y mantendremos siempre en buenas condiciones las instalaciones entregadas, para que puedan ser útiles por mucho tiempo.”



En la comunidad donde tuvo lugar la ceremonia, después de cortar la cinta inaugural, el Excmo. Sr. Embajador se complació en visitar el lugar en el que se instaló el tanque de agua potabilizada, como parte del resultado de este proyecto. Además, recibió información del proyecto por parte de algunos cooperativistas y del personal de la contraparte cubana.


Para más información sobre el programa de APC: Departamento de Cooperación Económica, teléfono 204-3355. Esta misión diplomática agradece la siempre atenta colaboración de la prensa nacional en la difusión de sus actividades.


Departamento de Cooperación Económica
Embajada del Japón
cooperacioneconomicacuba@gmail.com
Tel. 204-3355 Fax. 204-8902